Donnerstag, 15. März 2007

Middlesex

Jeffrey Eugenides
Ich wurde zweimal geboren: zum ersten Mal als kleines Mädchen an einem bemerkenswert smogfreien Tag in Detroit im Januar 1960, und dann noch einmal, als Teenager-Junge, in einer Notaufnahme in der Nähe von Petoskey, Michigan, im August 1974. In meiner Geburtsurkunde steht der Name Calliope Helen Stephanides. In meinem aktuellen Führerschein steht als Vorname nur Cal.
So beginnt die atemberaubende Geschichte von Calliope und drei Generationen der griechisch-amerikanischen Stephanides-Familie, die aus einem kleinen Bergdorf in Griechenland ins Detroit der Prohibitionszeit auswandert. Um zu verstehen, warum Calliope nicht wie andere Mädchen ist, muss sie ein schuldbeladenes Familiengeheimnis aufdecken.

1 Kommentar:

Leo und Tanja hat gesagt…

Ganz spannend erzählt, eine verschlungene Familiengeschichte, sehr ex-griechisch, sehr Detroit. Die Geschichte von Calliope ist mitreißend, auch wenn sich der Voyeur in mir mal wieder ein bisschen mehr emotionalen Einblick in den Charakter wünscht, als er/sie seine dramatische Entscheidung am Ende trifft.